Senior Product Manager
LokaliseLocalization and company
RemoteSenior
CRV
Creandum
Dawn Capital
Chalfen Ventures
3VC
S16VC
Product
About the role
TL;DR
Lead product strategy and execution for Lokalise's Editing Experience team.
- •We’re seeking a talented and experienced Senior Product Manager to join our Editing Experience team.
- •In this pivotal role, you will lead the strategy, vision, and execution for Lokalise’s Editing and Reviewing Experience
- •the tools and workflows that let linguists and reviewers review, refine, and approve content at scale.
- •Key Responsibilities Lead and collaborate with cross-functional teams to bring products from concept to launch.
- •Define and execute the product strategy and roadmap for the editing experience ecosystem.
- •Develop high-impact products and features that simplify workflows and drive measurable outcomes.
- •Employ a customer-centric approach, integrating user feedback and market insights.
- •Define key business goals, KPIs, and success metrics, and drive improvements based on data-driven insights.
- •Requirements Hands-on experience in the localization/language services industry. 2+ years of Product Management experience in the localization industry.
- •Proven UX skills and a strong ability to empathize with user needs.
- •A structured approach to tackling complex challenges and delivering solutions.
- •Proficiency in interpreting data and trends to drive informed decisions.
Required skills
Product ManagementAgileCustomer DiscoveryProduct StrategyGo-to-MarketFeature PrioritizationProduct AnalyticsCompetitive AnalysisProduct OperationsGrowth StrategyMonetization StrategyJobs to Be DoneProduct-Led GrowthUX Design
Benefits & perks
Competitive salary and employee stock options, Fully remote setup with flexible working hours, Co-working budget, Flexible vacation policy, Home office setup budget, Learning & development budget, Health insurance, Wellness allowance, Great startup culture
Tech stack
Product ManagementAgileGo-to-MarketCustomer DiscoveryProduct AnalyticsCompetitive AnalysisProduct OperationsGrowth StrategyMonetization StrategyJobs to Be DoneProduct-Led GrowthPythonJavaScriptTypeScriptReactVue.jsAngularNode.jsDjangoFlaskFastAPISpringExpressRuby on Rails.NETASP.NETNestJSLaravelSymfonyGin