Skip to content
Cohere Health logo

Medical Patient Language Writing Specialist

Cohere HealthPrior Authorization company
United States$85,000 - $92,000Mid
Temasek logo
Temasek
Deerfield
Flare Capital Partners
Define Ventures

About the role

TL;DR

Crafts and refines patient communications for adverse determinations.

  • This role offers a unique opportunity to shape how complex clinical and policy decisions are communicated to patients—clearly, accurately, and compassionately.
  • As a key contributor to the clinical content team, you will craft and refine patient-facing adverse determination communications, ensuring they meet rigorous regulatory requirements while remaining understandable and respectful to diverse audiences.
  • Key Responsibilities Draft and refine adverse determination reasons and related communications in plain language.
  • Collaborate with clinicians and policy writers to ensure accuracy and consistency.
  • Translate complex medical and policy content into clear, patient-centered language.
  • Ensure all communications comply with regulatory requirements and are implemented within project deadlines.
  • Requirements Bachelor's degree in English, Communications, Public Health, Nursing, or related field. 5+ years of experience in medical writing, patient communications, or health literacy required.
  • Experience with clinical policy, utilization management, or payer environment required.
  • Knowledge of health literacy principles and plain language standards.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills with attention to detail.
View original posting →

Domain expertise

healthcare

Benefits & perks

Fully remote opportunity with about 5% travel, Medical, dental, vision, life, disability insurance, and Employee Assistance Program, 401K retirement plan with company match; flexible spending and health savings account, Flex Time Off + company holidays, Up to 14 weeks of paid parental leave, Pet insurance

Similar jobs

A

Clinical Pharmacist - Ambulatory Care / COPD Population Health Program

E

Physician Assistant - Emergency Medicine

G

Autonomous Vehicle Engineering Technician